Auteur du site web

Parcours Récent:

2007 - présent : Je travaille actuellement dans l'informatique décisionnelle (Business Object, Datastage)

2003-2007 : Le Moteur Moderne (LMM) Entreprise : LMM est une entreprise de recherche sous contrat spécialisée dans les moteurs à combustion interne.Ma mission dans cette société : Chargé de clientèle : rédaction de devis pour les prospects chinois, traducteur technique, suivi des affaires, négociation de contrat.

Formation et expérience professionnelle

Je suis de formation ingénieur en mécanique généraliste. Ma carrière a été liée étroitement avec la Chine. En effet pendant six ans que j'ai travaillé en relation avec des industriels chinois, dans un premier temps en production dans le domaine des télécoms, à Shanghai, et ensuite comme ingénieur commercial dans le secteur de la R&D, dans la conception des moteurs à combustion interne. Grâce à ce parcours, j'ai pu rencontrer le top management de beaucoup de fabricants de motos et de voitures. Je connais très bien l'état d'avancement technique des Chinois dans ce domaine. Pour partager mon expérience et vous apporter un regard neuf, j'ai créé ce site, les articles sont tirés de la presse chinoise si bien que vous trouverez des informations introuvables en Occident (souvent).

Comme je fais tout du début à la fin (design, CSS, base de données, référencement, optimisation dans les moteurs de recherche, traduction dans les deux sens (chinois et français), ce site avance lentement (mais sûrement).

Constructeurs chinois que j'ai rencontré en Chine

Constructeurs automobiles :

  • 2003-2007 : LMM
  • 2002-2003 : Socalmo BTP
  • 1999-2002 : Citel Shanghai (Filiale de Citel-2CP) Electronique production
  • 1996-1999 : ENSAM (Aix en Provence)

3 Commentaires